physical delivery
英 [ˈfɪzɪkl dɪˈlɪvəri]
美 [ˈfɪzɪkl dɪˈlɪvəri]
网络 实际交货; 实物交割; 实物交收
双语例句
- 13.No rights pass without physical delivery.
无实物交付，就无权利转移。 - The issuer may settle any odd lot in cash or by physical delivery, provided that any fractional security will be settled in cash.
发行人可以现金结算任何不足一手之证券或作实物交付，而任何零碎证券将以现金结算。 - We will give you the foreign exchange contract so no physical delivery of currency is required.
我们便会替您做一份以现货外汇买卖交易为主，不涉及实际货币交收的合约。 - However, because the fund allows for physical delivery of the gold if the investor is so inclined, it was not eligible for a number of tax and regulatory benefits in various European jurisdictions.
但是，如果投资者强烈要求，这只基金允许用黄金实物交割，因此它在许多欧洲管辖区内没有资格享受一些税收和监管优惠。 - The first product will be a dollar-denominated fuel oil contract for physical delivery in southern China.
首个产品将是以美元计价的燃油合约，在中国南方地区进行实货交割。 - So they cover their foreign exchange exposure by buying Deutschmarks from tomorrow to that day. We will give you the foreign exchange contract so no physical delivery of currency is required.
那么他们要通过买入明天交易、付款日交割的远期合约来调集外汇头寸。我们便会替您做一份以现货外汇买卖交易为主，不涉及实际货币交收的合约。 - In international trade it is almost impossible to match payment with the physical delivery of the goods.
在国际商业活动中几乎没可能使付款和实际交或同时施行。 - When its establishment was first announced last year, HKMEx said that its first product would be a dollar-denominated fuel oil contract with physical delivery in South China but switched tack after gauging customer interest.
在去年首次宣布成立时，该交易所曾表示，首只产品将是以美元计价的燃油期货合约，在中国南方进行实物交割，但在考察客户的兴趣后，该交易所改变了策略。 - The physical delivery would be in bonded warehouses, and a "medium sulphur" grade of crude would be one of the main grades for the contract.
实物交割将在保税仓库进行，而一种“中质含硫原油”将成为合约标的的主要品级之一。 - This unique capability allows manufacturers to manage the physical routing and delivery of multiple product components and subassemblies into complex product assemblies.
该特性使得制造商可以管理物理路以及生产多样的产品组件并组装成复杂的产品。 - For physical delivery on behalf of seller's customers, the brokerage company shall debit the "depositmargin receivable" title and credit the "depositmargin payable" title by the actually transferred delivery amount based on the delivery bill provided by the exchange.
代理卖方客户进行实物交割的，依据交易所交割单据，按实际划转收到的交割货款，借记“应收保证金”科目，贷记“应付保证金”科目。 - Newspaper prices barely cover the physical cost of paper and delivery, the content is thrown in for free.
报纸的价格仅能偿付纸张和发行成本，内容则是免费奉送。 - Laurent cunin, head of Asia-Pacific for Newedge, a leading futures broker, said that it was likely that the new contract would be dual-denominated in Renminbi and US dollars, but that it was not yet clear whether the contract would be settled by physical delivery.
领先期货经纪商新际集团（newedge）的亚太业务负责人洛朗库宁（laurentcunin）表示，新合约很可能以人民币和美元两种货币计价，但目前尚不清楚这种合约是否将通过实物交割来进行结算。 - The first product to trade on the exchange will be a 1kg gold futures contract offered in US dollars with physical delivery in Hong Kong.
香港商交所首项交易产品将是以美元计价的1千克黄金期货合约，实物交割地点在香港。 - Objective: To reduce a parturients unnecessary physical consumption in delivery process to make delivery analgesia attain the most ideal effect.
前言：目的：减少产妇在分娩过程中不必要的体能消耗，使分娩镇痛达到最理想的效果。 - Trade is far from brisk, though there are again some demands in the physical market for nearby delivery of feed barley.
尽管现货市场上对近期交货的饲料大麦又有了需求，但交易仍不活跃。 - When contracts expire, a trader can choose to take physical delivery rather than a cash settlement.
当期货合约到期时，交易员可以选择进行实物交割，而不用现金结算。 - Object: The purpose of this work is to study a novel method of physical ultrasound ( US) gene delivery and therapy investigate safe energy and parameters and set up a experimental system of ultrasonic naked gene delivery system.
目的：开发超声裸基因药物传递与治疗新方法，研究适合超声基因传递的安全计量与参数，进行安全性评价，建立超声裸基因传递系统。 - Third it tries to design the delivery institution of hog future and presents innovatively that it is suitable for hog future to execute physical delivery and cash settlement by cash price index.
最后在借鉴CME成功经验的基础上，对我国生猪期货交割制度进行了初步设计，创新地提出采用实物交割和以生猪现货价格指数为结算价的现金结算两种交割方式并存的交割制度。 - Multi-factors analysis showed Husband's job, psychological preparation for the delivery, other preparations for the delivery, family type, relation with father-in-law and care for their physical status after delivery had a positive relationship with antenatal anxiety;
多元逐步回归分析，丈夫职业，对分娩的心理准备，家中待产准备，家庭组成，公媳关系，对分娩后自身状况的关心与产前焦虑情绪有关。 - This thesis takes the process of the futures delivery as the object of the research, analyzes and investigates the physical delivery system.
本文以期货市场的交割环节为研究对象，联系实际，对中国商品期货交割制度进行了具体分析和探讨。本文首先介绍了期货交割的内涵、地位和作用； - Study on the relationship between maternal physical activities energy expenditure and the delivery process
孕期活动能量消耗与分娩进展的关系探讨 - I believe it should be an important way to reduce the futures physical delivery risks to develop the agricultural production vigorously and enhance the standardization of the physical markets.
大力发展生产，提高现货市场的标准化程度，是有效降低交割风险的一个重要途径。 - Study on Physical Delivery Projects of B2C in E-Commerce
电子商务环境下B2C实物配送方案研究 - Influence of Natural Permeability of Cigarette Paper on Physical Properties and Smoke Delivery of Cigarettes
卷烟纸自然透气度对卷烟物理性能及烟气量的影响 - Studies on Physical Distribution and Its Delivery Scheduling
物流配送及其运输调度优化研究 - Around these three ideas, analysis of the Group structure and the central node of the physical dimensions of express delivery networks is evaluation.
围绕这三种思路，分析研究了具有集团结构和中心节点的快递运输网络的物理维度网络，并对快递运输网络中心节点的评价指标进行了研究。 - Ways to take physical delivery and rolling stock futures turn delivery of two ways.
实物交割方式可以采取期货转现货和滚动交割两种方式。 - Postal business is based on physical delivery of information services as the main way in telecommunications, postal silver twice sub-camp, the Chinese postal operators face enormous pressure to use in the development of its own resources, constantly looking for new profit growth point.
邮政企业是以实物传递为主要方式的信息服务业，在邮电、邮银两次分营后，中国邮政面临巨大的经营压力，需要在发展中利用自身的各种资源，不断寻求新的利润增长点。 - Up to now, the studies on these hydrogels are limited to the methods of preparation, characterization of physical properties and applications in drug delivery, there are few reports on their functionalization modification.
但到目前为止，该类水凝胶的研究多局限于有关制备条件研究、凝胶物理性质表征以及药物控释应用探索，几乎未见有研究工作涉及该类超分子水凝胶的功能化改性。